La iniciativa ScribeClaroPUCV, desarrollada en la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, fue destacada en el Boletín de Lenguaje Claro de la Corte Suprema, publicación elaborada por la Subcomisión de Lenguaje Claro del Poder Judicial de Chile.
En la nota se presenta esta herramienta como una propuesta orientada a fortalecer la escritura jurídica clara y la integridad académica, mediante el uso de inteligencia artificial aplicada al proceso de redacción. El sistema permite que estudiantes de Derecho ingresen sus textos y reciban sugerencias y alertas orientadas a mejorar la claridad, coherencia y estructura de sus escritos, manteniendo siempre la autoría del estudiante.
Según se explica en la publicación, el proyecto fue impulsado por la Vicerrectoría Académica de la PUCV y liderado por la profesora Claudia Poblete, coordinadora de Integridad Académica de la universidad y académica de la Escuela de Derecho.
Uno de los aspectos centrales de la herramienta es su enfoque pedagógico. A diferencia de otras aplicaciones basadas en inteligencia artificial que generan texto automáticamente, ScribeClaroPUCV busca apoyar el proceso de escritura del estudiante sin reemplazarlo, promoviendo así la reflexión sobre el propio proceso de redacción y el desarrollo de habilidades comunicativas en el ámbito jurídico.
El estudiante es siempre el autor de su texto. Lo que buscamos es que no copie y pegue, sino que investigue, redacte y luego use ScribeClaro como apoyo para revisar y perfeccionar su trabajo.
La publicación también señala que la herramienta puede ser útil no solo para estudiantes, sino también para profesionales del ámbito jurídico, al facilitar la identificación de errores frecuentes y promover una comunicación más clara dentro del sector.
De esta manera, ScribeClaroPUCV se posiciona como una iniciativa que articula innovación tecnológica, formación académica e integridad en el uso de herramientas de inteligencia artificial, contribuyendo al desarrollo de una cultura de lenguaje claro en el ámbito jurídico.
Fuente:
Poder Judicial de Chile – Boletín de Lenguaje Claro de la Corte Suprema
https://www.pjud.cl/post/bolet%C3%ADn-de-lenguaje-claro-de-la-corte-suprema
